LYYn 41. Vuosijuhlaviikko – LYY’s 41. Annual Ball week

suomi – english

Tervetuloa juhlistamaan kanssamme Lapin yliopiston ylioppilaskunnan 41. vuosijuhlaa! Poikkeuksellisen vuoden johdosta vuosijuhlia ei päästä viettämään perinteisin menoin, vaan 41-vuotiasta ylioppilaskuntaa voi juhlistaa koko viikon ajan vaikkapa omalta kotisohvalta käsin.

✨🥂Vuosijuhlaviikon ohjelma✨🥂:
☕ TI 6.10. Vuosijuhlakahvit
🍝 KE 7.10. Vuosijuhlaillallinen
✂️ TO 8.10. Tee-se-itse-vujut
🥇 PE 9.10. Ansiomerkkien saajien ja vuoden opiskelijateon palkitseminen

☕Vuosijuhlakahvit
Tiistai 6.10. klo 12-14
LYYn F-siiven palvelupiste, Lapin yliopisto

Tiistaina 6.10. klo 12-14 välillä Lapin yliopiston F-siiven palvelupisteellä on tarjolla kahvia ja pullaa kaikille LYYn jäsenille. Paikalla on juttuseurana myös LYYn hallituslaisia, tule moikkaamaan ja vaihtamaan kuulumisia! Huomioithan kuitenkin, että yliopistolle tai LYYn palvelupisteelle saa tulla ainoastaan täysin terveenä ja oireettomana. Kaikkien osallistujien täytyy huolehtia hyvästä hygieniasta ja noudattaa LYYn tapahtumaohjetta https://lyy.fi/lyyn-tapahtumaohje/ Ruuhkien välttämiseksi sekä turvavälien mahdollistamiseksi palvelupisteelle ei jäädä oleilemaan pitkäksi aikaa, vaan kahvit ja pullat voi nautiskella myös muualla yliopiston tiloissa.
Vuosijuhlakahveilla voit jättää myös kirjallisen tervehdyksesi 41-vuotiaalle LYYlle!

🍝Vuosijuhlaillallinen
Keskiviikko 7.10. klo 18-21
LYYn Facebook- ja Instagram-live

Keskiviikkona 7.10. klo 18-21 kokkaillaan kotioloissa maistuva kolmen ruokalajin vuosijuhlamenu! Kokkishowta voi seurata LYYn Facebook- ja Instagram-liven kautta (@lyygram). Facebook-liveä voi seurata Facebook-tapahtumassa. Menu ja siihen tarvittavat ainekset julkaistaan tässä Facebook-tapahtumassa liveä edeltävänä päivänä. Kokkailun lomassa keskustellaan vuosijuhlamuistoista ja opiskelija-asumisesta yhdessä LYYn hallituslaisten kanssa.

✂️Tee-se-itse-vujut
Torstai 8.10. klo 12
LYYn Facebook ja Instagram

Torstaina 8.10. klo 12 LYYn Facebookissa ja Instagramissa (@lyygram) julkaistaan ohjevideo ihka omien kotivujujen järjestämiseen! Videolta saat vinkkejä vuosijuhlien perinteiden ja ohjelmanumeroiden toteuttamiseen kotioloissa. Video julkaistaan tässä Facebook-tapahtumassa ja sen voi katsella myös jälkikäteen.

🥇Ansiomerkkien saajien ja vuoden opiskelijateon palkitseminen
Perjantai 9.10. Klo 14 alkaen
LYYn Facebook- ja Instagram-live

Lapin yliopiston ylioppilaskunta palkitsee joka vuosi vuosijuhliensa yhteydessä ylioppilaskuntamme toimintaan osallistuneita henkilöitä kunniamerkein. LYYn ansiomerkkejä on annettu henkilöille, jotka ovat osallistuneet ylioppilaskunnan toimintaan ansiokkaalla tavalla.

Ansiomerkki voidaan antaa tunnustuksena ylioppilaskunnan toimintaan erittäin ansiokkaalla tavalla osallistuneelle henkilölle tai henkilölle, joka on työssään edistänyt ylioppilaskunnan jäsenten etua pitkäjänteisellä ja merkittävällä tavalla. Ansiomerkki voidaan antaa myös tunnustuksena ylioppilaskunnan jäsenelle, joka on osallistunut ylioppilaskunnan toimintaan ja osoittanut kiitettävää aktiivisuutta ylioppilaskunnan toiminnassa. Merkki voidaan myöntää myös ylioppilaskunnan piirissä toimivan järjestön toimintaan ansiokkaalla tavalla osallistuneelle henkilölle.

Lapin yliopiston ylioppilaskunta palkitsee myös vuoden opiskelijateon. Teko voi olla mikä tahansa yksityishenkilön tai suuremman ryhmän aikaansaannos, joka on jollakin tapaa vaikuttanut kanssaopiskelijoiden arkeen positiivisesti tai merkityksellisellä tavalla.

LYYn asiomerkkien saajat ja vuoden opiskelijateko palkitaan perjantaina 9.10. klo 14 alkaen. Tilaisuudessa vastaanotetaan myös mahdolliset ainejärjestöjen ja kirjalliset tervehdykset 41-vuotiaalle LYYlle. Palkitsemistilaisuutta voi seurata LYYn Facebook- ja Instagram-liven kautta (@lyygram). Facebook-liveä voi seurata Facebook-tapahtumassa.

–

Welcome to celebrate the 41st anniversary of the Student Union of the University of Lapland with us! Due to the exceptional year, the annual ball cannot be celebrated traditionally, but the 41-year-old student union can still be celebrated throughout the week from your own home sofa.

✨🥂Annual ball week program✨🥂:
☕ TUE 6.10. Anniversary Coffee
🍝 WED 7.10. Annual Ball Dinner
✂️ THUR 8.10. DIY Annual Ball
🥇 FRI 9.10. Rewarding recipients of merit badges and student achievement of the year

☕Anniversary Coffee
Tuesday 6.10. 12-14
LYY’s F-wing service point, University of Lapland

Tuesday 6.10. from 12 to 14, coffee and buns are available to all LYY members at the University of Lapland’s F-wing service point. LYY’s executive board members will also be there, come and say hi and tell us what’s up! However, please note that you can only come to the university or LYY’s service point completely healthy and without any symptoms. All participants must take care of good hygiene and follow LYY’s event guideline: https://lyy.fi/en/lyys-event-guide/ To avoid congestion and to allow safety gaps, do not stay in the service point for too long, you can enjoy your coffee and bun can also elsewhere in the university premises.

On anniversary coffee you can also leave your written greeting to the 41-year-old LYY!

🍝Annual Ball Dinner
Wednesday 7.10. at 18-21
LYY’s Facebook and Instagram live

Wednesday 7.10. from 6 pm to 9 pm a three-course annual ball menu will be cooked at home! You can follow the cooking show via LYY’s Facebook and Instagram Live (@lyygram). You can follow the Facebook live in the Facebook event. The menu and the ingredients needed for it will be posted on this Facebook event the day before live. During the cooking, topics such as anniversary memories and student housing will be discussed together with LYY’s board members.

✂️DIY Annual Ball
Thursday 8.10. at 12
LYY’s Facebook and Instagram

Thursday 8.10. at 12 pm a DIY video about organizing your own Annual Ball at home will be published in LYY’s Facebook and Instagram (@lyygram). The video provides tips for implementing annual ball traditions and program at home. The video will be posted on this Facebook event and can also be watched afterwards.

🥇Rewarding recipients of merit badges and student achievement of the year
Friday 9.10. from 14
LYY’s Facebook and Instagram live

Every year at the annual ball the student union rewards people with badges of merit, who have been taking part in the student union’s activities in a commendable way.

The badge of merit can be given to a person as a credit, who has been taking part in the student union’s activities in a commendable way or to a person, who has been promoting the student union’s members benefits with a persistent and remarkable way. The badge of merit can also be given as a credit to a member of the student union, who has been taking part in the student unions activities and has been showing great commitment with the student union’s work. The badge can be accepted also to a person, who has been working in an commendable way in an organization, which is working in the field of the student union.

The student union of the university of Lapland rewards also every year one student achievement. The achievement can be any kind of accomplishment made by one person or a group, which has affected positively or meaningfully way to the student life.

Recipients of badges of merit and student achievement of the year will be awarded on Friday 9.10. from 14. In the event also possible written greetings or greetings from subject organizations for the 41-year-old LYY will be received. The award ceremony can be followed via LYY’s Facebook and Instagram Live (@lyygram). You can follow the Facebook live in the Facebook event.