suomi \u2013 english<\/p>\n
Tervetuloa Lapin yliopiston ylioppilaskunnan perinteiseen itsen\u00e4isyysp\u00e4iv\u00e4n soihtukulkueeseen 6.12.! \ud83d\udd25<\/p>\n
Kokoonnumme kello 14.45 Lordin aukiolle, jossa j\u00e4rjest\u00e4ydymme ja l\u00e4hdemme kulkueena kello 15.00 kohti Rovaniemen kirkkoa. Reitti kulkee Lordin aukiolta Koskikatua pitkin Aallonkadun kautta Valtakadulle, josta kuljemme Yliopistonkatua pitkin kirkolle. Kirkolle p\u00e4\u00e4sty\u00e4mme sytyt\u00e4mme sankarihaudoilla kynttil\u00e4n.<\/p>\n
Kulkueen ajaksi opiskelijat painavat p\u00e4\u00e4h\u00e4n ylioppilas- tai ammattilakkinsa, joten muista ottaa sekin kainaloon kulkueeseen saapuessasi. Lis\u00e4ksi muista s\u00e4\u00e4n mukainen pukeutuminen, jotta kylm\u00e4 ei p\u00e4\u00e4se yll\u00e4tt\u00e4m\u00e4\u00e4n!<\/p>\n
Ylioppilaskunta tuo Lordin aukiolle parikymment\u00e4 soihtua, jotka ovat osallistujien k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4. Muista siis saapua paikalle ajoissa, mik\u00e4li haluat kantaa soihtua! Mukaan voi ottaa my\u00f6s oman soihdun tai lyhdyn.<\/p>\n
Tapahtumaan osallistujat saavat muistoksi komean itsen\u00e4isyysp\u00e4iv\u00e4n haalarimerkin.<\/p>\n
Tapahtumassa on k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 LYYn yhteisen tilan periaatteet, jotka ovat luettavissa LYYn nettisivujen asiakirjapankista. Jos koet h\u00e4irint\u00e4\u00e4 tai syrjint\u00e4\u00e4, voit olla yhteydess\u00e4 edunvalvonta@lyy.fi<\/p>\n
–<\/p>\n
Welcome to participate in the Independence Day candle event on December 6 organized by the Student Union of the University of Lapland! \ud83d\udd25<\/p>\n
We will gather and get organized in the Lordi square at 2.45 pm. From there we will march towards the church of Rovaniemi starting at 3.00 pm. Once we\u2019ll arrive to church, we will gather at the adjecent graveyard towards the soldiers’ graves and honor their memory.<\/p>\n
The Student Union brings about twenty torches to Lordi square, but you can also bring your own torch or lantern.<\/p>\n
Participants will receive an independence day overall patch as a souvenir for taking part in the procession.<\/p>\n
The event is based on LYY’s shared space principles. If you experience harassment or discrimination, you can contact edunvalvonta@lyy.fi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"